2026年8月26日

金光明最胜王经

作者 admin

经名:金光明最胜王经

简称:金光明经

译者:唐义净译

字数:35000 字

难度:intermediate

经简介

《金光明最胜王经》是大乘佛教重要经典之一,阐述了金光明忏法、护国利民等思想。经中讲述了忏悔灭罪、诸天护持、护国利民等内容,是佛教护国思想的重要依据。此经在汉传佛教及藏传佛教中都受到高度重视,被视为能消除灾障、护持国家的经典。

核心教义

金光明忏法,护国利民

经文正文

第1品 序品第一

如是我闻:一时,薄伽梵在王舍城鹫峰山中,与大比丘众三万二千人俱。皆是阿罗汉,诸漏已尽,无复烦恼,逮得己利,尽诸有结,心得自在,善得解脱,心善解脱,慧善解脱,调伏诸根,如大龙象,应作已作,已舍重担,已证己义,已尽有生,正解通达,其心调柔,到第一彼岸。唯除一生所系菩萨摩诃萨,及阿难陀。

复有菩萨摩诃萨众,所谓:曼殊室利菩萨摩诃萨、普贤菩萨摩诃萨、妙吉祥菩萨摩诃萨、观世音菩萨摩诃萨、大势至菩萨摩诃萨、常精进菩萨摩诃萨、不休息菩萨摩诃萨、普广菩萨摩诃萨、普明菩萨摩诃萨、普光菩萨摩诃萨、宝幢菩萨摩诃萨、宝手菩萨摩诃萨、宝印手菩萨摩诃萨、师子吼菩萨摩诃萨、师子游戏菩萨摩诃萨、师子频申菩萨摩诃萨、辩积菩萨摩诃萨、辩才女菩萨摩诃萨、无竭菩萨摩诃萨、贤护菩萨摩诃萨、网明菩萨摩诃萨、月光菩萨摩诃萨、日光菩萨摩诃萨、无尽意菩萨摩诃萨、辩严菩萨摩诃萨、观自在菩萨摩诃萨、得大势菩萨摩诃萨、普贤行菩萨摩诃萨。

如是等菩萨摩诃萨,无量百千万亿那由他,俱在会坐。

尔时,世尊于大众中,广宣流布《金光明最胜王经》,为诸菩萨说于甚深微妙之法。其名曰:金光明最胜王经,菩萨之行,无量法门,入于如来一切功德,甚深之义,微妙之法,难解难入。

尔时,佛告一切大众:诸善男子,汝等谛听!是金光明最胜王经,若此国土有诸有情,得闻是经,恭敬供养,信解受持,读诵通利,为他广说,书写经卷,安置住处,以诸香花、幢幡、缯盖、衣服、饮食、卧具、医药,而供养者,于现生中,得十种福。

云何为十?一者、国土丰饶,人民安乐;二者、不遭刀兵,亦无疫疠;三者、不为他敌之所侵害;四者、一切诸天,常加守护;五者、一切怨敌,自然退散;六者、诸根常悦,无有忧恼;七者、恭敬是经,得无量福;八者、临命终时,诸佛现前;九者、命终之后,生于天上;十者、久植善根,速成正觉。

善男子,是名闻此经典得十种福。复有十法,能令是经于此国土流布显现。

云何为十?一者、说法师辩才无碍;二者、听法者心生净信;三者、于诸众生起慈悲心;四者、常于诸佛生恭敬心;五者、于说法师所生大师想;六者、不于法中而生贪着;七者、常乐勤修六波罗蜜;八者、舍离一切诸恶知识;九者、亲近善友听受妙法;十者、常为利乐一切有情。

善男子,是为十法,能令是经于此国土流布显现。

尔时,众中有一菩萨摩诃萨,名曰曼殊室利,即从座起,偏袒右肩,右膝着地,合掌向佛,而白佛言:世尊,云何菩萨摩诃萨,于此金光明最胜王经,闻已受持,读诵通利,为他广说,书写经卷,供养恭敬,得无量福?

佛言:善哉善哉!曼殊室利,汝今乃能为诸众生,问于如来如是之义。曼殊室利,若有善男子善女人,闻此经典,一念之顷,生信敬心,是人现世,获福无量,何况具足受持读诵,为他解说,书写供养。

曼殊室利,若有菩萨摩诃萨,于此经典,受持读诵,为他广说,书写经卷,种种供养,当知是人,为佛所护,一切诸魔,不得其便,一切诸天,常随守护。

曼殊室利,若有国土城邑聚落,其中有能讲说是经,其地即是金刚所成,何以故?以有如来法身故。是中若有诸善男子善女人,于此经典,受持读诵,书写解说,当知是人,一切世间,应受供养。

尔时,世尊告曼殊室利菩萨摩诃萨言:善男子,汝今当知,是金光明最胜王经,有大神力,能令众生,灭一切罪,增无量福。若有众生,闻是经名,即得超越百千万亿劫生死之罪。

曼殊室利,若有众生,于一早晨,读诵是经,是人所得功德之聚,不可称计。若复有人,以七宝满三千大千世界,供养诸佛及诸菩萨,所得功德,不如有人受持读诵此金光明最胜王经,所得功德,百分不及一,千分不及一,百千万亿分不及一,乃至算数譬喻所不能及。

何以故?曼殊室利,此金光明最胜王经,是诸佛母,是诸佛法身舍利,是诸菩萨所行之道。是故,曼殊室利,若有善男子善女人,于此经典,受持读诵,为他广说,书写供养,是诸人等,当得无量无边功德。

说是法时,六万八千众生,皆发阿耨多罗三藐三菩提心。三万二千天子,远尘离垢,得法眼净。八千比丘,不受诸法,漏尽意解。

第2品 寿量品第二

尔时,佛告曼殊室利菩萨摩诃萨:善男子,过去无量无边不可思议阿僧祇劫,尔时,有佛,号曰宝华功德海吠琉璃金山金光明吉祥如来、应、正遍知、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛、世尊。

彼佛住世,寿命几何?曼殊室利,彼佛寿命,于一劫中,犹不能尽。何以故?彼佛世尊,为诸众生,演说如是金光明经,令无量众生,发阿耨多罗三藐三菩提心。以是因缘,彼佛寿命,不可称计。

曼殊室利,我今亦为诸众生故,说是金光明最胜王经。我之寿命,亦复如是,无量无边。何以故?以我说是经典因缘,令诸众生,发菩提心,入于佛道,是故我寿,不可称量。

曼殊室利,若有众生,闻此寿量品,生信敬心,是人即得寿命增长,百千万岁。若复有人,受持读诵此寿量品,所得寿命,亦复无量。

曼殊室利,若有国土,有是经典,住于其中,讲宣读诵,彼国土中,一切人民,悉皆长寿,无有中夭。何以故?以是经典,有大神力,能令众生,得长寿故。

尔时,曼殊室利菩萨摩诃萨白佛言:世尊,云何诸佛,得如是寿?为是本愿力故?为是说法力故?

佛言:曼殊室利,诸佛世尊,有二因缘,得无量寿。云何为二?一者、本愿清净故;二者、说法利益故。

曼殊室利,诸佛本愿,若有众生,闻我说法,乃至一句,生一念信,是人毕竟,得至涅槃。以是愿故,诸佛寿命,无量无边。

复次,曼殊室利,诸佛说法,利益无量,令诸众生,离苦得乐。以是因缘,诸佛寿命,亦复无量。

曼殊室利,譬如有人,以一握种,散于田中,经百年已,其树高大,百千万人,共取其实,犹不能尽。诸佛如来,亦复如是,以法种子,散于众生福田之中,因缘成熟,得菩提果,利益众生,无有穷尽。以是义故,诸佛寿命,无量无边。

说是法时,二万八千众生,皆发愿言:我等亦当得如是寿,如佛世尊。尔时,世尊知彼心已,即授记言:汝等来世,当得成佛,寿命无量,与今无异。

第3品 忏悔品第三

尔时,佛告曼殊室利菩萨摩诃萨:善男子,若有善男子善女人,身业不善,口业不善,意业不善,造作五逆,诽谤正法,如是诸罪,云何忏悔,令得消灭?

曼殊室利,若有众生,欲忏悔者,当先净心,整衣服,偏袒右肩,右膝着地,合掌恭敬,于诸佛前,作如是言:

我今归命,十方诸佛,世尊无量,应正遍知。我从无始生死已来,至于今日,身口意业,造作众罪,无量无边。或作五逆,诽谤正法,破塔坏寺,杀阿罗汉,出佛身血,如是等罪,无量无边。或以贪故,造作诸罪;或以嗔故,造作诸罪;或以痴故,造作诸罪。或自作,或教他作,或见作随喜。如是等罪,我今于诸佛前,至诚忏悔,不敢覆藏。

愿诸世尊,当证知我,当忆念我。我于今者,所有诸罪,皆悉忏悔。自今已后,更不复作。唯愿诸佛,赐我清净,令我罪障,悉得消灭。

曼殊室利,若有众生,能如是忏悔者,所有重罪,皆得消灭。何以故?以是经力故。若有众生,闻是忏悔品,如说修行,是人所有一切诸罪,五无间等,悉皆除灭。

复次,曼殊室利,若有众生,每日三时,于诸佛前,读诵是经,忏悔罪障,是人现世,得清净身,心无忧悔。临命终时,诸佛菩萨,现在其前,安慰其人,往生净土。

尔时,会中有五千天子,即从座起,偏袒右肩,右膝着地,合掌向佛,异口同音,而说偈言:

世尊甚希有,能说此忏悔,
令诸众生类,灭除一切罪。
我等今忏悔,身口意诸业,
愿共诸众生,同得清净道。

尔时,世尊告诸天子:善哉善哉!汝等今者,真实忏悔。汝等所有一切诸罪,皆悉消灭。当于来世,得成正觉。

说是法时,八千众生,远尘离垢,得法眼净。

第4品 空品第四

尔时,佛告曼殊室利菩萨摩诃萨:善男子,云何菩萨摩诃萨,修习空行?

曼殊室利,菩萨摩诃萨,观一切法,自性皆空。何以故?一切法中,无我、无人、无众生、无寿者、无命者、无数取趣、无作者、无受者。

曼殊室利,菩萨摩诃萨,观色是空,受想行识,亦复是空。何以故?色性自空,即是空性。空不异色,色不异空,色即是空,空即是色。受想行识,亦复如是。

复次,曼殊室利,菩萨摩诃萨,观眼是空,耳鼻舌身意,亦复是空。观色是空,声香味触法,亦复是空。观眼识是空,乃至意识,亦复是空。

何以故?以是诸法,因缘而有,无有自性。无自性故,即是空性。

曼殊室利,菩萨摩诃萨,作是观时,于一切法,心无执着,亦不分别是空非空。何以故?一切法中,无有空相,亦无不空相。空亦不可得,不空亦不可得。

曼殊室利,菩萨摩诃萨,住是空中,不见有法,可名菩提,亦不见有,名为烦恼。不见生死,不见涅槃。不见有佛,不见有法,不见有僧。

何以故?以一切法,皆悉平等。平等之法,无有分别。无分别故,即是空性。

曼殊室利,若菩萨摩诃萨,能如是观,于一切法,不取不舍,是名修习空行。

尔时,曼殊室利菩萨摩诃萨白佛言:世尊,若一切法,皆是空者,云何而有,生死涅槃,及以诸佛,说法度生?

佛言:善哉善哉!曼殊室利,汝今乃能问于如来如是深义。曼殊室利,诸法实性,本自空寂。以世俗故,说有生死,说有涅槃,说有诸佛,说有众生。

曼殊室利,譬如幻师,作诸幻事,作种种形,众人见之,谓为真实。然其幻事,本自空无。诸法亦尔,世俗有故,说有种种;第一义谛,空无所有。

曼殊室利,菩萨摩诃萨,知一切法,空无所有,而不废于,行菩萨道。何以故?以大悲故,教化众生,令得解脱。虽化众生,而无众生,得度脱者。

何以故?一切众生,本来涅槃。以妄想故,轮转生死。若知妄想,本来不实,即得解脱。

说是法时,二千菩萨,得无生法忍。万二千天子,远尘离垢,得法眼净。

第5品 四天王品第五

尔时,东方持国天王,与其眷属百千万亿诸天子众,俱来会坐。南方增长天王,与其眷属百千万亿诸天子众,俱来会坐。西方广目天王,与其眷属百千万亿诸天子众,俱来会坐。北方多闻天王,与其眷属百千万亿诸天子众,俱来会坐。

如是四天王,各与眷属,俱诣佛所,顶礼佛足,却坐一面。

尔时,持国天王,即从座起,偏袒右肩,右膝着地,合掌向佛,而白佛言:世尊,若有国土,有是金光明最胜王经,流布宣说,我与眷属,当往护持,令其国土,一切安隐,无诸患难。

世尊,我当令彼,国界安宁,兵戈不起,人民安乐,五谷丰登。若有怨敌,来侵其境,我当以天之力,令其退散。

尔时,增长天王,即从座起,偏袒右肩,右膝着地,合掌向佛,而白佛言:世尊,若有国土,有是经典,讲宣读诵,我当守护其国人民,令无衰患。一切恶鬼,不得其便。一切疾病,悉皆消灭。

尔时,广目天王,即从座起,偏袒右肩,右膝着地,合掌向佛,而白佛言:世尊,若有国土,有是经典,我当令其国土,风雨顺时,甘雨普降,百谷苗稼,皆得增长。若有恶龙,兴恶风雨,我当止之,不令为害。

尔时,多闻天王,即从座起,偏袒右肩,右膝着地,合掌向佛,而白佛言:世尊,若有国土,有是金光明最胜王经,我当与无量药叉大将,俱往其国,守护一切,令得安乐。若有人民,受持读诵是经典者,我当昼夜,常随守护,令其身心,无有忧苦。

世尊,我等四王,各有无数百千万亿诸天子众,若有国土,有是经处,我等悉共,往护其国。何以故?以是经典,有大神力,能护一切诸众生故。

尔时,世尊告四天王:善哉善哉!汝等四王,乃能发心,护持是经,及护国土一切人民。汝等所得功德之聚,不可称量。

诸天子,若有善男子善女人,于四王所,恭敬供养,称其名号,是人常为四王护念,不遭横死,不遇诸难。

说是法时,一切天众,皆大欢喜,各各脱身所著衣服,以供养佛。

第6品 大辩天神品第六

尔时,大辩天神,与无量百千万亿诸天女众,俱来会坐。顶礼佛足,却坐一面。

时大辩天神,从座而起,偏袒右肩,右膝着地,合掌向佛,而白佛言:世尊,若有善男子善女人,受持读诵此金光明经,为他广说,书写供养,我当令是人,得大辩才,得大智慧。一切言说,人皆信受。

世尊,我当于说法师所,现前拥护。令其所讲,辩才无碍,义味充足。一切听众,心生欢喜,闻法信受。

若有众生,闻是经典,乃至一句,生一念信,我当令是人,得智慧明,照了诸法。永离愚痴,智慧增长。

尔时,佛告大辩天神:善哉善哉!汝乃能发是心,护持是经,利益众生。大辩,汝于无量阿僧祇劫,供养诸佛,修习辩才,今者得为诸天辩才第一。

大辩,若有众生,称汝名号,恭敬供养,是人即得,辩才无碍,智慧明了。

时大辩天神,即于佛前,而说咒曰:

阿谟伽毘卢遮那摩诃菩提萨埵,萨婆萨婆,摩啰摩啰,摩酰摩酰吽,吽泮咤泮咤莎诃。

世尊,是神咒者,若有众生,持是咒者,我当守护,令得辩才。一切怨敌,不能沮坏。一切说法,悉得成就。

尔时,大辩天神,复白佛言:世尊,若有国土,有是经典,我当往彼,护持是经,令得流布。一切众生,闻信受行。

说是法时,八千天子,皆得辩才陀罗尼。

第7品 功德天品第七

尔时,功德天女,与无量百千万亿诸天女众,俱来会坐。顶礼佛足,却坐一面。

时功德天女,从座而起,偏袒右肩,右膝着地,合掌向佛,而白佛言:世尊,若有善男子善女人,受持读诵此金光明经,为他广说,书写经卷,种种供养,我当令是人,得大功德,得大富饶。

世尊,我当令其,居家丰足,金银珍宝,衣服饮食,一切所须,皆悉充满。无有贫乏,无所忧苦。

若有国土,有是经典,我当令其国土,人民富乐,仓库盈溢,谷米丰贱,无有饥馑。

世尊,我于往昔,值遇无量诸佛世尊,于诸佛所,种诸善根,修习功德,今者得为诸天功德之主。

尔时,佛告功德天女:善哉善哉!汝乃能发是心,护持是经,令诸众生,得大饶益。功德天,汝于未来,无量阿僧祇劫,当得作佛,号曰功德王如来。

时功德天女,即于佛前,而说咒曰:

佛陀佛陀,达摩达摩,僧伽僧伽,波罗蜜波罗蜜,悉谛悉谛,阿梨耶,阿若拘卢,萨婆萨婆,摩诃萨婆,檀陀檀陀,摩诃檀陀,莎诃。

世尊,若有众生,持此咒者,我当昼夜,随逐守护,令得大富,一切所愿,皆得满足。

功德天女复白佛言:世尊,若有众生,于此经典,恭敬供养,乃至一香一花,我当令是人,百劫之中,受胜妙乐,福报无尽。

说是法时,三万二千众生,皆发阿耨多罗三藐三菩提心。

第8品 坚牢地神品第八

尔时,坚牢地神,与无量百千万亿诸地神众,俱来会坐。顶礼佛足,却坐一面。

时坚牢地神,从座而起,偏袒右肩,右膝着地,合掌向佛,而白佛言:世尊,若有国土,有是金光明最胜王经,流布宣说,我当以地神力,护持是国,令其土地,沃壤丰饶,五谷滋茂,百果繁实。

世尊,我当令其国土,地味具足,土地平正,无有棘刺,亦无沙砾,一切诸药,悉皆生长。

若有善男子善女人,受持读诵此经典者,我当护持,令其身安,无有疾病。若在道路,无有恐怖。一切毒恶,不能侵害。

世尊,何以故?以是经典,是诸如来法身舍利,住于地中,我当顶戴,拥护供养。是故我身,及诸眷属,悉皆欢喜。

尔时,佛告坚牢地神:善哉善哉!汝乃能发是心,护持是经,及护国土一切人民。坚牢地神,汝于无量劫来,常护诸佛,法身舍利,令得久住。以是因缘,汝之神力,不可破坏。

坚牢地神,若有众生,知汝名号,恭敬供养,是人当得,地神护念,一切所求,皆得圆满。

时坚牢地神,即于佛前,而说咒曰:

悉提悉提,跋提跋提,摩诃跋提,婆罗提,摩诃婆罗提,阿卑提,摩诃阿卑提,萨婆萨婆,跋陀罗跋陀罗,莎诃。

世尊,是神咒者,若有众生,持是咒者,我当守护,令其土地,一切丰饶,无有灾变。

坚牢地神复白佛言:世尊,若有国土,有是经典,我当令其地中,自然出生五谷珍宝,利益人民。一切恶鬼,不得其便。

说是法时,八千地神,皆发阿耨多罗三藐三菩提心。

第9品 流水长者子品第九

尔时,佛告曼殊室利菩萨摩诃萨:善男子,乃往过去,无量无边阿僧祇劫,有城,名曰大聚落。其中有一长者,名一切众生喜见。时彼长者,有一子,名曰流水。其儿渐长,有大慈悲,见诸众生,心常怜愍。

尔时,其国,大旱不雨,人民饥馑,百谷不登。时长者子,见诸人民,为饥所逼,心生怜愍,往至父所,白言:父今,国中人民,悉皆饥困,愿父施与,令得济命。

父即告言:汝今自可,开库藏门,随汝施与。长者子闻,即大欢喜。开诸库藏,以诸饮食,周给人民,令得饱满。

时长者子,于一日中,到一空泽,见有一池,名曰野金。其水将枯,池中多鱼,为日所曝,将欲死尽。长者子见,心生大悲。

尔时,池边,有一大树,名曰究牟埵。有二狐狼,在彼住止。时长者子,问彼狐狼:此池中水,何缘枯涸?答言:仁者,于此十日,天不降雨,日光照炙,水乃竭尽。

长者子言:此诸鱼等,今受大苦,我当云何,而救济之?作是念已,便说偈言:

我见是池鱼,困于日暴苦,
池水欲枯涸,命将不久停。
我今当云何,而救度之耶?

时长者子,即诣城主,白言:大王,我见空泽野金池中,多有诸鱼,池水欲尽,日光照炙,命将欲死。唯愿大王,与我二十头象,运水往彼,令池充满,济彼鱼命。

时王即敕,厩司之臣,速疾办与。长者子得象已,复从城中,诸大力家,借得皮囊,以盛于水,象负而去。往到池所,倾水著池。水即充满,池鱼得苏。

时长者子,复作是念:是诸鱼等,虽得水活,而乏于食。我当施与,令得饱满。即还归家,多载饮食,至池边,散与池中。诸鱼得食,悉皆饱满。

时长者子,复作是念:我今施鱼,水及饮食,令得济命。然此诸鱼,当于来世,我当成佛,得度脱之。

曼殊室利,汝今当知,尔时流水长者子者,即我身是。尔时池鱼,万头者,今万菩萨,是也。我于尔时,施水及食,令得济命,今皆得度,入于佛道。

曼殊室利,菩萨摩诃萨,行大悲心,行布施行,虽施畜生,亦得无量福德之聚。何况于人,而布施耶!

说是法时,万二千众生,皆发阿耨多罗三藐三菩提心。

第10品 舍身品第十

尔时,佛告曼殊室利菩萨摩诃萨:善男子,乃往过去,无量无边阿僧祇劫,有一王子,名曰摩诃萨埵。时王子,与二兄俱,游于山林,见一虎母,新生七子,已经七日,饥饿所逼,欲食其子。

尔时,王子,见是虎母,受大苦恼,心生大悲。而作是言:苦哉!苦哉!此虎饥饿,身体羸瘦,为饥所逼,欲食其子。我今当云何,而救济之?

时第二兄,语其弟言:此虎饥饿,必当死尽。我等今日,当设何方,而济之耶?

王子答言:若以身肉,而施与者,乃可济耳。我今当舍身,以救此虎。

其二兄言:且止且止,何缘舍身,而救一虎?人身难得,百千万劫,乃得一遇。云何于此,而轻弃之?

尔时,王子,知二兄意,不与己同。即语之言:汝等今者,可俱还宫。我于山林,更有所为。

时二兄去,王子独住。即脱衣裳,置于竹上,而作是言:今我此身,为欲救彼,虎之身命,当舍于此。我今以此,不坚牢身,易坚牢身。以此危脆命,易金刚命。以此杂毒食,易甘露食。以此有爱身,易无量身。

作是愿已,即至虎前,以身投之。虎即来食,身肉皆尽。王子命终,生兜率天。

尔时,二兄,久待弟还,不见来至。还向山林,处处推求,见其衣裳,在于竹上,又见虎食,血肉狼籍。知弟已死,举身号恸,闷绝躄地。久乃醒悟,即还王宫,具白父母。父母闻已,举宫悲号。

曼殊室利,汝今当知,尔时王子摩诃萨埵者,即我身是。我于尔时,舍身救虎,以是因缘,得成正觉。

曼殊室利,菩萨摩诃萨,行菩萨道,不惜身命,为众生故,难舍能舍。以是因缘,速成阿耨多罗三藐三菩提。

曼殊室利,若有善男子善女人,闻是舍身品,生信敬心,是人所获功德之聚,不可称计。所以者何?以能信受,菩萨难行之行故。

说是法时,八千菩萨,得无生法忍。三万二千天子,远尘离垢,得法眼净。